|
|
|
Ніна Баршчэўская нарадзілася 29 чэрвеня 1956 году ў вёсцы Козьлікі на Беласточчыне. Вучылася ў Агульнаадукацыйным ліцэі зь беларускай мовай навучаньня ў Бельску Падляшскім, а затым у Катэдры беларускай філялёгіі Варшаўскага ўнівэрсытэту, зь якою зьвязаная па сёньняшні дзень. У дыплёмнай (1980) і кандыдацкай працах (1988) закранала пытаньні польска-беларускага моўнага памежжа й дыялектызмаў у беларускай літаратурнай мове. У 2004 годзе абараніла доктарскую дысэртацыю Беларуская эміграцыя – абаронца роднае мовы. Зьяўляецца прафэсарам Варшаўскага ўнівэрсытэту. З 2009 году кіруе Кафедрай беларусістыкі. Аўтарка звыш 50 навуковых публікацый.
З 1992 году зьвязаная зь Беларускай службай Польскага радыё. Займае пасаду кіраўніка рэдакцыі.
Dysertacja profesor Uniwersytetu Warszawskiego Niny Barszczewskiej jest pierwszą próbą ukazania poglądu białoruskiej emigracji na język białoruski jako na czynnik narodotwórczy, który budował tożsamość narodu białoruskiego i pomagał mu zachować swoją odrębność tak na obczyźnie, jak w ojczyźnie. Praca ta, to swego rodzaju wyraz wdzięczności dla tych, którzy znajdując się daleko od Białorusi, dbali o czystość języka białoruskiego. Dokonuj... Więcej »»
1. Тыднёвік „Бацькаўшчына”, які выходзіў у Мюнхэне ў гадох 1947-1966, час ад часу зьмяшчаў публікацыі пра беларусаў у паваеннай Польшчы. Закраналіся такія тэмы, як: рэпатрыяцыя насельніцтва зь Беларусі (...) Więcej »
1. Беларускія эміграцыйныя газэты вялікую ўвагу зьвярталі на ўмовы разьвіцьця беларускай культуры на цэлым сьвеце, між іншым, таксама ў Польшчы. Трэба заўважыць, што такога роду публікацыяў не было (...) Więcej »
1. Навукова-літаратурны часопіс „Веда” выдаваўся на беларускай мове Крывіцкім (Беларускім) навуковым таварыствам. Выходзіў у гадох 1951-1954 у Нью-Ёрку. Галоўным рэдактарам быў Ян Станкевіч. На старонках (...) Więcej »
1. Сярод моўных і мовазнаўчых праблемаў, а таксама тых пытаньняў, якія шчыльна зьвязаныя зь гісторыяй народу і ягонай мовай, варта назваць такія тэмы, як: найменьні й гісторыя розных плямёнаў, уласныя (...) Więcej »
4. Росквіт беларускае дзяржаўнасьці, культуры, літаратуры й асьветы назіраўся ў XVІ ст., які таму й называецца Залаты векам. Гэта быў век адраджэньня беларускага народу, адраджэньня вялікіх традыцыяў (...) Więcej »